This was maria theresa ' s private salon 这就是玛丽亚-黛丽莎女皇的私人客厅。
2.
Kutuzov was decorated with the great cross of maria theresa , and rewards were bestowed on the whole army 因为人们尊敬他，才向他提出几个有关军队和战役的问题，以此作为话题。
3.
The stranger , who had obviously just arrived , was an austrian general in a long coat , with a black kerchief tied round his head , and the order of maria theresa on his neck 但是正在这个时候，一个身材高大看来像是刚从外地抵达的奥国将军迈着飞快的脚步迎面走进接待室，砰的一声把门关上了。
4.
With no living male heirs , emperor charles vi issues the pragmatic sanction to ensure that habsburg lands and the austrian throne would be inherited by his daughter , maria theresa 1713年的今天，因为没有男性继承人，国王查理斯六世颁布国事诏书（史称1713国事诏书） ，以确保哈布斯堡的土地和奥地利的皇位能够被他的女儿玛莉亚?特丽萨继承。
5.
What first reminiscence had he of rudolph bloom deceased ? rudolph bloom deceased narrated to his son leopold bloom aged 6 a retrospective arrangement of migrations and settlements in and between dublin , london , florence , milan , vienna , budapest , szombathely , with statements of satisfaction his grandfather having seen maria theresa , empress of austria , queen of hungary , with commercial advice having taken care of pence , the pounds having taken care of themselves 鲁道尔夫布卢姆已故在对其子利奥波德布卢姆时年六岁回顾着自己过去怎样为了依次在都柏林伦敦佛罗伦萨米兰维也纳布达佩斯松博特海伊之间搬迁并定居所做的种种安排还做了些踌躇满志的陈述他的祖父拜见过奥地利女皇匈牙利女王玛丽亚特蕾莎并插进一些生意经只要懂得爱惜便士，英镑自会源源而来。
